Prevod od "mi pomáháš" do Srpski


Kako koristiti "mi pomáháš" u rečenicama:

Děkuju ti, že mi pomáháš vybrat jsi šaty.
Hvala ti što mi pomažeš da izaberem haljinu.
A teď mi pomáháš představit jim svobodu.
А сада ми помажеш да их ослобађам.
Jsem rád, že mi pomáháš zrovna ty zlato.
Drago mi je da si uz mene, slatkice.
Právě proto mi pomáháš, je to tak?
Zato mi pomažeš, je li tako?
Tvoji následovníci jsou ohromeni, že mi pomáháš s tou zdí.
Tvoji sljedbenici su smrtno iznenaðeni jer mi pomažeš da napravim ovaj zid.
Už vím, proč mi pomáháš a věříš mi.
Sada znam zašto mi pomažeš i vjeruješ mi.
Tak Fezi, když už mi pomáháš jako rekvizitář, chci, aby to tu dokonale popisovalo mou osobnost.
Pošto mi pomažeš oko scenografije, hoæu da ona odražava moju blistavu liènost.
Hele, Earle, vím, že to nebyl skvělej den, ale opravdu oceňuju, že mi pomáháš.
Slušaj, Earl, znam da ovo nije bio divan dan, ali stvarno sam ti zahvalna što mi pomažeš.
Díky, že mi pomáháš... abych se přestal chovat jako debil.
Hvala ti što si mi pomogla... izvuci glavu iz guzice.
Moc dík za to, jak mi pomáháš. opravdu to pro mě hodně znamená.
Hvala ti što si mi pomogao, stvarno mi znaèi puno.
Díky, za to, že mi pomáháš.
Oh, vau. Dobro, hvala na pomoæi.
Řekl jsem mu, že mi pomáháš s jedním projektem, on to pochopil a dal ti jedničku.
Rekao sam mu da mi pomažeš na posebnom zadatku i imao je razumevanja, dao ti je 5.
Jsi strašně hodná a moc mi pomáháš, ale tvoje rady nepotřebuju, ano?
Ti si dobra i puno si nam pomogla, ali nisu mi potrebni tvoji saveti, znaš?
Říkám si, proč mi pomáháš... v určitém okamžiku svého života... kde...
Zato što pomažeš... ovom èoveku... u trenucima kada mu je... kada on...
Proč mi pomáháš po pokřtění Zvracející Paulou?
Zašto mi pomažeš, iako sam te zvao Paula Bljuvotina?
To je od tebe tak milé, že mi pomáháš.
Ovo je tako lepo, što mi pomažeš.
Odkud Gates ví, že mi pomáháš s tím případem?
Kako je Gates znao da mi pomažeš na sluèaju?
Díky, že mi pomáháš v odvykání, Ari, ale já ničeho nelituju Naučili mě, abych se smířil s tím,
Hvala što podržavaš moj oporavak, ali ne žalim za nièim.
Díky, že mi pomáháš věřit, že hrdinové existují.
Hvala ti što mi pomažeš da verujem da heroji mogu biti svi i da oni postoje.
Ale zapomněl jsem, že když mi pomáháš, abych se dostal tam, kam chci... že to, co dělám, pro tebe něco znamená.
Ali sam dozvolio sebi da zaboravim to kada si mi pomagao da stignem tamo gde želim kada ono što ja uradim deluje kao da ti nešto znaèi.
Řekl jsem jí, že mi pomáháš s pokutami za parkování.
Rekao sam joj da mi pomažeš sa kaznama za parkiranje.
Miluju tě, protože... mi pomáháš se umývat!
Volim te jer...... mi pomažeš da održavam èisto tijelo!
Stejně jako mi pomáháš psát policejní zprávy?
Kao što mi pomažeš i u pisanju policijskih izvješæa?
Avery, dneska mi pomáháš vymyslet plán operace Shepherdovy ruky.
Avery, danas mi pomažeš da istražimo opcije za Shepherdovu ruku.
Miluji tě protože mi pomáháš vystavět můj život... ne krčmu ale chrám
Volim te jer mi pomažeš da izgradim od mog života... ne kafanu veæ hram.
Johne Watsone, to ty mi pomáháš.
Džone Votsone, ti me držiš na pravom putu.
Je to od tebe velmi milé, že mi pomáháš, opravdu.
Baš lepo s tvoje strane što ovo radiš, zaista.
Jen sem ti chtěl poděkovat za to že mi pomáháš.
Само желим рећи хвала ми помогао да се овде.
Myslíš, že jsi hloupý, když mi pomáháš?
Misliš li da si budalast što mi pomažeš?
Ptal jsem se, proč mi pomáháš.
Pitao sam te zašto mi pomažeš.
Můj manžel by byl opravdu rád, že mi pomáháš.
Moj suprug æe sigurno ceniti što si mi pomogao.
Jsi v bezvědomí a stejně mi pomáháš.
U jebenoj si nesvesti i dalje mi pomažeš.
Díky, že mi pomáháš, strejdo Steve.
Ova godina æe biti drugaèija. Hvala ti što mi pomažeš, ujka Stiv.
Díky, že mi pomáháš s krabicemi.
Hvala ti što si mi pomogao sa kutijama.
Je to od tebe hezké, že mi pomáháš.
Tako lepo od tebe što mi pomažeš.
Můžu se zeptat, proč mi pomáháš?
Смем ли да питам зашто ми помажеш?
Bydlíš v mém domě, s mojí sestrou mi pomáháš starat se o moje děti.
Živiš u mojoj kuæi, pomažeš oko moje dece, s mojom sestrom.
Myslela jsem, že mi pomáháš, že proto jsme sem přišli.
Mislila sam da mi pomažeš, da smo zbog toga došli ovamo.
0.47692584991455s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?